Was man sich alles so anhören muss ... natürlich ist die Bilderflut eines Kinofilms für den Zuschauer gewaltig und die Dialoge werden eher als Ergänzung zum Bild wahrgenommen. Wer jedoch genau hinhört und das gesprochene Wort auch mal ohne Bild wirken lässt, wird so manches Bonmot entdecken können. Neben den absoluten Klassikern der Fimgeschichte, wie etwa Humphrey Bogart's "Ich seh' dir in die Augen, Kleines (Here's looking at you, kid)" in Casablanca, entwickelt so mancher Dialog aber...
"Vielleicht gibt es eine Ganovenehre. Aber keine unter Politikern." Peter O'Toole als T. E. Lawrence
Warum in diesem Fall der Schwanz mit dem Hund wedelt ist klar. Das ist verwerflich, aber immer noch aktuell. Viel wichtiger ist die Preisgabe des Geheimnisses wie Willie Nelson seine Songs komponiert. Wer dann auch noch die Schnürsenkel seiner Schuhe verknotet und diese an die Deckenlampe hängt hat alles verstanden.
"Haben Sie Buttermilch in den Adern?" Lee Marvin als Major John Reisman
"Außergewöhnlich aggressives Sozialverhalten trotz idealer klimatischer Bedingungen. In den letzten 5.000 Jahren vier Milliarden Tote durch Gewalt. Im selben Zeitraum 15.000 bewaffnete Konflikte. Bis zum Ressourcen-Aus und dem Aussterben der Menschheit bleiben keine 600 Jahre mehr." Computerstimme zur Lage der Menschen auf dem Planet Erde
"Auf dem Schlachtfeld ersetzt sein Hut 50.000 Mann. Aber er ist kein Gentleman." Christopher Plummer als Sir Arthur Wellesley / Herzog von Wellington über Napoleon
"Was macht so ein Ort wie ich an dieser Frau." Rachel Weisz als Evelyn Carnahan
"Da klatschen die Augen in die Hände." Charles Bronson als Nick Colton
"Des Volkes Stimme muss oft teuer erkauft werden." Alexander Held als Kaiser Lothar I.
"Die Wahrheit ist ein schwerer Wein. Ein Staatsmann sollte wissen, dass sein Volk nicht viel von diesem Wein verträgt." Ralph Richardson als Themistokles